alexisend
pojawilo sie kilka informacji odnosnie tegorocznego wyscigu, w zwiazku z tym mam kilka pytan do osób dobrze kumaj±cych po Słowacku - ja z mowa pisan± bez gestykulkacji mam spory problem ...
otóż pytanko 1 i 2: co to jest ?
- Teplá bunda
- koberček
pytanko ogólne: jak wyglada atmosfera na słowackich zawodach, czy mozna liczyc na jakas pomoc lokalnego spoleczenstwa w sensie obowiazujacych regulaminow, zasad itd. ?
no i standardowe pytanie: czy ktos sie wybiera? ja prawdpodonie bede potrzebowal pomocnika do zabrania z soba.
- Teplá bunda
Bono nie rób jaj ! ja swoich mi¶ków w to nie poubieram !!!
dla futrzastych to chyba nie jest mus ?
Może to miało być dla zawodnika?
a koberczyk to dywanik?
Zanalizowałem Ľródło.
http://www.oravskylong.sk/pov_vyb.html Ta ciepła kurtka to zdecydowanie w konek¶cie zawodnika. Więc mi¶ki s± uratowane. A koberček to mata, zwana też wycieraczk±.
Ta ciepła kurtka to zdecydowanie w konek¶cie zawodnika. Więc mi¶ki s± uratowane. A koberček to mata, zwana też wycieraczk±.z wycieraczk± to tak podejrzewałem...
a ciepła kurtka brzmi ciekawie :-)
dzięki wielkie.
pytanko ogólne: jak wyglada atmosfera na słowackich zawodach, czy mozna liczyc na jakas pomoc lokalnego spoleczenstwa w sensie obowiazujacych regulaminow, zasad itd. ?
no i standardowe pytanie: czy ktos sie wybiera? ja prawdpodonie bede potrzebowal pomocnika do zabrania z soba.1 - atmosfera, przynajmniej ubiegloroczna niczego sobie. To co nas zaskoczylo to to, ze Slowacy mowia albo po slowacku i sa swiecie przekonani ze Polacy ich rozumieja albo po niemiecku... Niezapomniany staly dostep do termosow z ciepla herbata, ktory ratowal wyziebnietych zawodnikow, pomocnikow i organizatorow.
Jesli chodzi o trase, przebiegala wokol osrodka narciarskiego - troche krecenia w kolko, co meczylo nieco zawodnikow i psy. Przewyzszenia srednie, trasa bezpieczna, rewelacyjnie oznaczona i dobrze przygotowana.
Zasady jasno sprecyzowane, podzial na psy rasowe (sprawdzane rodowody!).
Duzo teamow, Slowacy i Czesi startuja w midach nawet na 4 psach i swietnie sie przy tym bawia.
Bardzo dobry dojazd do stake-outu, to tylko 50 km od granicy. Troche problemow z sygnalami sieci komorkowych na stake-oucie, trzeba bylo dralowac na gorke zeby lapalo jakis roaming
2 - HUSKYTEAM sie wybiera, pewnie doda cos od siebie...
wstawiam info o wyscigu.
Shedule of the racing:
Tuesday 16th December 2008
- arrival of mushers (long, mid)
Wednesday 17th December 2008
- arrival of mushers (long, mid)
- Presentation and veterinary inspection till 20:00 - long necessary
21:00 meeting and didtribution of starting numbers long
Thursday 18th December 2008
- arrival of mushers mid
- 8:00 meeting 9:00 start of the 1st leg - long 20km
- Presentation and veterinary inspection for mid till 16:00
- 17:00 opening ceremony, meeting and didtribution of starting numbers mid
- 18:00 start of the 2nd night leg long 20km with destination in bivouac! 1st leg mid 20km
Friday 19th December 2008
- 10:00 start of the 3rd leg from bivouac long 40km
- 11:30 start of the 2nd leg mid 20km
- 19:00 Musher´s party
Saturday 20th December2008
10:00 start of the 4th leg long 40km
11:30 start of the 3rd leg mid 20km
18:00 declaration of results and pricegiving
Cultural program
19:00 Free program, celebration of results
Sunday 21th December 2008
Free program
Racing classification: Slovak Cup Sled - mid / long
Organizer: Public Research, s.r.o. (ltd.), Polarna hviezda Bucany, Municipality of Oravska Lesna
Place of performance: Oravska Lesna – Skiing and Tourist Centre Kohutik
Date of racing: 18 December 2008 - 21 December 2008
Deadline for registration:
Arrival to the centre of racing: From Bratislava, ®ilina, Krásno nad Kysucou a Nová Bystrica - on the end of the village Oravska Lesna turn left to the ski centre LTC ORAVA KOHUTIK
http://www.oravasnow.skRace categories:
Slovak Cup: - according to rules of the SZPZ
MID: Skj2, MB, MB1, MU ,MU1 (20 km).
3 legs including night leg, 1st leg on 18th Dec. from 18:00 (meeting 17:00)
LONG: LT1, LT2, LTO (40 km).
4 legs including night leg, 1st leg on 18th Dec. from 9:00 (meeting 8:00)
The number of teams for individual categories is not limited.
Entry fee: 500 SK/ 15 €
800 Sk/ 25 € After Deadline of registration
Director of racing: Anton Miklovič
Chief referee: MVDr. Ján ©i±ka
Routes and technique: ing. Pavol Stračiak
Cultural programme and production: Roman Jordan
Racing office and presentation: Petronela Benediková
Accommodation - reservation and sing-up: e-mail: oravskylong@gmail.com
ja miałem w tym sezonie odwiedzić jakie¶ zawody bo mam 80 i 150km ale plany się diametralnie zmieniły i kasy nie ma, poza tym moja 2ka nie da rady 10 km przebiec, ale za rok jade
poza tym moja 2ka nie da rady 10 km przebiecno co Ty gadasz?? To moja Daisy na treningu te 10km smiga bez problemu - fakt ze ¶redni± 9km/h i muszę z Dellem zwalniać ze wzgledu na jej tempo
poza tym moja 2ka nie da rady 10 km przebiecno co Ty gadasz?? To moja Daisy na treningu te 10km smiga bez problemu - fakt ze ¶redni± 9km/h i muszę z Dellem zwalniać ze wzgledu na jej tempo
Hej! no to wcale nie gorsza srednia niz malych zaprzegow na zeszlorocznym oravskim.
To bylo niesamowite, gdy zawodnicy wracali umeczeni, ale szczesliwi i dumni z siebie i psow.
Doskonale zdajac sobie sprawe ze srednia 30/h jest nieosiagalna - oni jechali dla siebie i mieli z tego fun. A ze zebralo sie kilku podobnych, na podobnych psach to konkurowali miedzy soba gdzie szanse mial kazdy...
nie chce robić off topa ale co¶ sie stało i nie potrafię wywnioskować co. orion biegnie kilometr po czym odpuszcza całkowicie bieg( zmieniałem trasy pory dnia), sami widzieliscie na Dziergowicach, ale za rok
gdy zawodnicy wracali umeczeni, ale szczesliwi i dumni z siebie i psow. tu trafiła¶ w sedno sprawy - też wracam umęczony i szczę¶liwy, że moja niunia leniuch sobie biegnie własnym tempem.
tu trafiła¶ w sedno sprawy - też wracam umęczony i szczę¶liwy, że moja niunia leniuch sobie biegnie własnym tempem. no to Jarku chyba w koncu zawitamy do Torunia i zrobimy "mini-zawody" Daisy i Mańka....przecież to jego normalne tempo....no chyba że co¶ przed nim ucieka
Monia u nas treningi wspólne niezmienne - wpadaj!! tzn zaplanuj i wpadnij
tzn zaplanuj i wpadnij hahahahahaha
postaramy się przyjechać w nastepny weekend ...już ja sie o to postaram
ja prawdpodonie bede potrzebowal pomocnika do zabrania z soba.No daleko chyba nie musisz szukać...
Zawody odwołane.
Wstępnie przeniesione na luty/marzec.
Jest nowy termin !
6-7-8 marca 2009
Jacok ! Jedziemy ! Jeszcze nie wiem na co, ale jedziemy ...
Jako¶ słabo widzę ¶nieg w tym terminie.
Jako¶ słabo widzę ¶nieg w tym terminie.nie kracz krakulo !
swój wezmiemy...
nie kracz krakulo !
swój wezmiemy... Ale ma być też sprint, to może się z Wami wybiorę.
Ale ma być też sprint, to może się z Wami wybiorę.no i teraz dobrze kombinujesz ...
Jak dożyję to może pojadę choć to kaaawał drogi ode mnie
Spoko, wacha teraz za 3 zł/litr, to wszędzie się robi blisko. Tylko że Bono znów ma rację...
zanotowane.pldoc.pisz.plpdf.pisz.pldegrassi.opx.pl